Le balisage étant interdit dans la zone coeur du Parc National des Pyrénées, une partie de l'itinéraire n'est pas balisée par des traces peintes mais par des panneaux directionnels. Dans le vallon de Lhers au départ d'Aumet, non balisé dans sa totalité car zone coeur PNP (lame directionnelle présente). Du parking d'Aumet sur le plateau de Lhers, s'engager sur la belle piste rive droite du Labadie. Au fond du vallon, lorsque le chemin commence à zigzaguer, prendre le sentier suivant la Cabane de Poucibo. Arpenter l'estive et croiser deux fois les épingles de la piste pastorale. Suivre le sentier et remonter à flanc d'un talweg sur une trace herbeuse jusqu'à un énorme bloc erratique.

Passer la Cabane de Caillaü et continuer sur le sentier terreux bien marqué. La pente se redresse et la trace décrit des lacets. A l'embranchement, ignorer le sentier du Labigouer à gauche. Poursuivre sur une traversée. Après un passage plus raide, passer un petit col et arriver sur un plateau. Avancer sur le sentier jusqu'au Y.

Laisser le Col de Saoubathou (mais son point de vue magnifique vaut le détour) et progresser sur cette belle trace. La traversée est longue pour atteindre le col, mais il n'y a plus de montée ! Le retour s'effectue par le même itinéraire qu'à l'aller.